Reclama AXA Asigurări – Protecție și control asupra investiției tale

Ăsta e genul de reclamă la care mă refeream aici atunci când spuneam că spoturile generice făcute să ruleze în aceeași formă în mai multe țări sunt o idee proastă, pentru că se întâmplă să nu se pupe niște chestii culturale. Și n-am să spun neapărat că tendința de a pune bani deoparte nu ne e caracteristică, dar nu pot să nu remarc motivul pur american al căsuței în copac. E un element-cheie în spot, dar nu e nici pe departe un simbol românesc. De altfel și familia e pur americană… Mă și mir că au ratat celebrul gărduț alb 🙂

Dar din moment ce oamenii și-au propus să ”re-definească standardele”, presupun că nu se împiedică în adaptări culturale…

Advertisements